1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
நன்றி, சீன் லீ. நீங்கள் ஒரு பாராஃபோன்
உண்மையில்.

2
00:00:03,480 --> 00:00:04,500
ஆனால் ஒருவேளை நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.

3
00:00:05,520 --> 00:00:07,300
நானும் உண்மையில் கொஞ்சம் இருந்தேன்
அதிக சோர்வு.

4
00:00:07,500 --> 00:00:11,860
ஆனால் யார் என்று உங்களுக்குத் தெரியும்
நீங்கள் மேலும் தகுதி பெற விரும்பினால், நீங்கள் வேண்டும்

5
00:00:12,280 --> 00:00:15,380
ஓ, நீங்கள் அதைப் பற்றி பிடிவாதமாக இருக்கிறீர்கள். உடன்
உங்கள் மேதைமையால் எதையும் எளிதாகச் செய்துவிடலாம்

6
00:00:15,380 --> 00:00:18,020
உருவாக்க. மேலும் அவர்களுக்காக உங்களுக்கு நேரம் இருக்கிறது
இனிமையான விஷயங்களை எடுத்துக்கொள்.

7
00:00:18,300 --> 00:00:21,500
இனி எதுவும் பேசாதே, சீன், சரியா? உங்களுக்கு தெரியும்
நான் மேதை பற்றி நினைக்கவில்லை

8
00:00:21,500 --> 00:00:24,280
என்னை உதவ விடுங்கள். மற்றும் நீங்கள் வேண்டும்
அதையும் பயன்படுத்திக் கொள்ள வேண்டாம்.

9
00:00:24,600 --> 00:00:27,860
அது சரியல்ல என்றே நினைக்கிறேன்
இந்த வழியில் தனது நன்மையை சுரண்ட வேண்டும்.

10
00:00:28,500 --> 00:00:29,500
ஏன் இல்லை?

11
00:00:29,760 --> 00:00:32,240
அவர் தனது சொற்பொழிவுகளை வழங்கும்போது அழகாக இருக்கிறார் அல்லவா
வைத்திருக்கிறது?

12
00:00:33,380 --> 00:00:37,040
ஜீனி. ஜீனி, என்னிடம் நீ இருக்கிறாய்
அப்படி காட்ட வேண்டாம் என்று கேட்டுக் கொண்டார்.

13
00:00:37,960 --> 00:00:38,960
அப்படியா?

14
00:00:39,440 --> 00:00:42,860
பிறகு நான் சிறுவனாகத் திரும்ப வேண்டுமா?
உங்கள் பாக்கெட்டில் சுட்டி

15
00:00:42,860 --> 00:00:45,120
காட்டவா? கடந்த முறை போல?

16
00:00:45,940 --> 00:00:47,900
ஜெனி, என்ன முக்கியம்?

17
00:00:49,280 --> 00:00:51,880
நான் உண்மையில் எப்போது என்பதை அறிய விரும்பினேன்
நீ வீட்டுக்கு வா.

18
00:00:52,540 --> 00:00:53,540
நான் விரைவில் வருகிறேன்.

19
00:00:53,860 --> 00:00:55,080
சரியா? ம்ம்ம்.

20
00:01:34,520 --> 00:01:36,500
நீங்கள் உண்மையிலேயே டென்ஷனாக இருக்கிறீர்கள்.

21
00:01:36,800 --> 00:01:38,720
நீங்கள் சொல்வது சரிதான் ஜின்னி.

22
00:01:41,820 --> 00:01:44,620
நான் உன்னிடம் சொன்னேன்
எப்போதும் அதிகமாக வேலை செய்ய வேண்டாம்.

23
00:01:46,800 --> 00:01:47,980
அப்போது நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?

24
00:01:48,380 --> 00:01:50,000
நானும் கொஞ்ச நேரம் அதைச் செய்கிறேன்.

25
00:01:51,220 --> 00:01:52,220
ஆம்.

26
00:02:24,750 --> 00:02:26,790
உங்கள் ஜினி ஏற்கனவே அதைச் செய்கிறார்.

27
00:02:30,170 --> 00:02:32,910
ஒப்புக்கொண்டார். நான் உன்னைப் பற்றி கவலைப்படுகிறேன்,
ஆம்?

28
00:02:33,450 --> 00:02:34,450
ஆம்.

29
00:02:38,350 --> 00:02:39,770
கண்களை மூடு.

30
00:02:42,750 --> 00:02:43,350
செய்

31
00:02:43,350 --> 00:02:51,570
தி

32
00:02:51,570 --> 00:02:52,570
கண்களை மூடு.

33
00:03:45,640 --> 00:03:47,380
நான் வாழ்க்கையின் ஆவிகளை உணர்கிறேன்
திரும்பி வா.

34
00:03:56,400 --> 00:03:57,760
ஐ

35
00:03:57,760 --> 00:04:03,940
உணர,

36
00:04:06,880 --> 00:04:13,080
ஆவிகள் எப்படி திரும்பி வருகின்றன.

37
00:04:44,650 --> 00:04:45,650
ஏய், ஜிம்மி.

38
00:04:45,770 --> 00:04:47,830
ஜிம்மி, நீங்கள் உண்மையிலேயே எனக்கு உதவ வேண்டும்.

39
00:04:48,170 --> 00:04:51,190
மாஸ்டர் வேலை, வேலை மற்றும்
வேலை செய்கிறது.

40
00:04:51,970 --> 00:04:54,030
மேலும் அவருக்கு எனக்காக நேரமில்லை
மேலும்

41
00:04:54,650 --> 00:04:55,650
ஓ

42
00:04:56,390 --> 00:04:57,389
நன்றாக இருக்கும்.

43
00:04:57,390 --> 00:04:58,390
ஜிம்மி,

44
00:04:58,710 --> 00:04:59,669
எனக்கு உதவுங்கள்.

45
00:04:59,670 --> 00:05:01,570
ஆம், நான் அதை பூட்டு என்று கூறுவேன்.

46
00:05:02,850 --> 00:05:04,290
பூட்டவா? இல்லை,

47
00:05:05,490 --> 00:05:06,490
அது வேலை செய்யாது.

48
00:05:07,230 --> 00:05:10,690
அப்போது அவரை அழைத்து வாருங்கள் என்று கூறுவேன்
வேலையிலிருந்து வெகு தொலைவில்.

49
00:05:11,820 --> 00:05:14,260
மேலும் உங்களுடன் தொலைபேசி இல்லாமல் இருப்பது நல்லது
உன்னுடன் வேண்டும்.

50
00:05:14,740 --> 00:05:15,740
ம்ம்?

51
00:05:16,800 --> 00:05:17,800
ம்ம்.

52
00:05:18,580 --> 00:05:20,580
தொலைபேசி இல்லை.

53
00:05:21,640 --> 00:05:22,720
நேரம் தொலைவில்.

54
00:05:26,360 --> 00:05:27,480
நன்றி, எலி.

55
00:05:30,320 --> 00:05:32,340
இப்போது எப்படி இருந்தது?

56
00:05:32,760 --> 00:05:36,420
எனக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை... தோல்விகள்
அது எளிது. நாங்கள் அங்கே தான் இருந்தோம்

57
00:05:36,420 --> 00:05:37,259
வேறு ஏதாவது.

58
00:05:37,260 --> 00:05:38,260
ஆம்?

59
00:06:02,670 --> 00:06:04,030
நானும் இழுபறிதான்.

60
00:06:12,940 --> 00:06:13,940
அதனால் இன்றைக்கு அவ்வளவுதான்.

61
00:09:06,480 --> 00:09:07,480
இன்னைக்கு அவ்வளவுதான்.

62
00:10:41,960 --> 00:10:42,960
காத்திருங்கள், நான் செல்ல விரும்புகிறேன்.

63
00:12:18,120 --> 00:12:19,460
நான் அதை மிகவும் சுவாரசியமாக காண்கிறேன்.

64
00:12:19,920 --> 00:12:21,240
ஆம், ஏன்?

65
00:12:22,100 --> 00:12:23,580
ஏனென்றால் அது உங்களுக்கு ஒரு பிரச்சனையல்ல.

66
00:14:36,170 --> 00:14:37,270
நீங்கள் சிறந்தவர்.

67
00:14:38,650 --> 00:14:40,370
நான் அதை என் பற்களால் பெற்றேன்.

68
00:14:41,550 --> 00:14:42,550
குளிர்.

69
00:14:51,610 --> 00:14:53,090
ஜின்னி, இது மீண்டும் என்ன?

70
00:14:55,070 --> 00:14:57,150
இப்போது பேசுவது இல்லை.

71
00:16:36,360 --> 00:16:40,520
இப்போது, மாஸ்டர், முடிப்போம்,
நாங்கள் முன்பு ஆரம்பித்தது.

72
00:18:23,980 --> 00:18:24,980
ஜீனி.

73
00:19:10,790 --> 00:19:12,410
என் இனிய டினி.

74
00:19:18,430 --> 00:19:22,230
இப்போது பின்னால் இருந்து, சரியா? உங்களால் முடியும்
எந்த அமைதியும் கொடுக்காதே.

75
00:20:45,770 --> 00:20:46,770
நன்றாக இருந்தது.

76
00:24:08,580 --> 00:24:09,980
என்ன, மேதை?

77
00:24:10,720 --> 00:24:11,720
ஓ

78
00:24:13,120 --> 00:24:15,240
நான் எப்படி முடியும்?

79
00:24:22,680 --> 00:24:23,680
மேதையா?

80
00:24:24,460 --> 00:24:26,720
இது உண்மையில் எதற்காக?
இங்கே ஒரு குடிசை?

81
00:24:28,040 --> 00:24:31,540
ஓ, இது என்னுடைய பழைய நண்பருடையது
என்னை.

82
00:24:32,560 --> 00:24:34,080
ஒரு பழைய நண்பர், இல்லையா?

83
00:24:39,950 --> 00:24:41,310
நீங்கள் நன்றாக உணர்கிறீர்கள், இல்லையா?

84
00:24:42,510 --> 00:24:44,330
ஆம் நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.

85
00:24:45,890 --> 00:24:47,370
நான் அற்புதமாக உணர்கிறேன்.

86
00:24:49,650 --> 00:24:54,790
ஆனால் நீங்கள் பின்னர் என்னைப் பின்தொடர்வீர்கள்
வீட்டிற்கு பின்னர் விமான நிலையத்திற்கு,

87
00:24:56,930 --> 00:24:57,930
இல்லை

88
00:24:58,270 --> 00:25:01,370
அங்கும் இங்கும் தொலைபேசி இல்லை
விமான நிலையமும் இல்லை.

89
00:25:01,910 --> 00:25:05,330
இது வரை நீங்கள் பட்டியலில் இல்லை
நாளை மறுநாள்.

90
00:25:14,819 --> 00:25:17,780
ஹார்ஸ்ட் ஏதாவது திட்டமிட்டிருந்தால், பிறகு
அவர் நீங்கள் என்று அர்த்தம்.

91
00:25:19,600 --> 00:25:22,880
நான் போய் குளிக்கிறேன்.

92
00:25:34,000 --> 00:25:35,000
ஆம், அருமை.

93
00:25:35,040 --> 00:25:36,100
அப்போ நான் உடனே ஆரம்பிக்கணும்.

94
00:25:36,440 --> 00:25:38,720
நல்லது. ஆனால் இன்னும் இரண்டு நாட்களுக்கு எவ்வளவு
நேரமா?

95
00:25:45,610 --> 00:25:47,410
நான் சொன்னேன், இங்கே இருக்கிறது
தொலைபேசி இல்லை.

96
00:25:48,410 --> 00:25:49,410
மேதை.

97
00:25:50,250 --> 00:25:52,050
இது வேலை நேரம் இல்லை.

98
00:25:52,270 --> 00:25:53,550
இது இலவச நேரம்.

99
00:25:54,950 --> 00:25:55,950
ஜீனியஸ் நேரம்.

100
00:25:56,790 --> 00:25:57,790
நீ மிருகம்.

101
00:26:00,030 --> 00:26:03,030
உங்களுக்கு நான் தேவைப்பட்டால், எனது எண்
உங்களிடம் உள்ளது, இல்லையா? ஆம், நான் அங்கு செல்ல வேண்டும்

102
00:26:03,030 --> 00:26:04,030
முற்றிலும்.

103
00:26:24,400 --> 00:26:25,400
அப்படியானால் நீங்கள் யார்?

104
00:26:27,540 --> 00:26:29,960
நான் மிகவும் வெட்கப்படுகிறேன்.

105
00:26:30,240 --> 00:26:34,620
நீங்கள் தான் இங்கு இருக்க வேண்டும்...
இதை நான் இன்று இங்கு தெரிவித்தேன்

106
00:26:34,620 --> 00:26:39,980
நாளை. தவறான புரிதலாக இருக்க வேண்டும்.
எனவே, நாங்கள் உடனடியாக புறப்படுகிறோம். நாங்கள்

107
00:26:39,980 --> 00:26:40,980
உடனடியாக வெளியே உள்ளன.

108
00:26:41,320 --> 00:26:42,800
இங்கு அனைத்தும் எரிந்து சாம்பலாகும்.

109
00:26:43,500 --> 00:26:46,000
மற்றும் விளக்குகள் எங்கே? அது வேண்டும்
எல்லாம் இருக்கும்.

110
00:26:56,510 --> 00:26:58,950
எதையும். சரி, பிரச்சனை இல்லை.

111
00:26:59,230 --> 00:27:00,230
இல்லை இல்லை இல்லை.

112
00:27:00,390 --> 00:27:02,050
பயமுறுத்தும் அல்லது எதையும் செய்ய வேண்டாம்.

113
00:27:03,510 --> 00:27:06,570
இல்லை. ஆனால் அது மிக எளிதாக இருக்கும்
தீர்வு.

114
00:27:07,870 --> 00:27:13,010
நாங்கள் மன்னிப்பு கேட்போம்
சாதாரணமாக வெளியே செல்லுங்கள். சாதாரணமானவை போல

115
00:27:15,170 --> 00:27:16,690
ஆம். ஆம்.

116
00:27:18,070 --> 00:27:20,750
ஆனால் பின்னர் நாங்கள் ஒன்றில் ஓட்டுகிறோம்
பொழுதுபோக்கு பூங்கா, சரியா?

117
00:27:22,130 --> 00:27:23,130
ஆம்.

118
00:27:23,510 --> 00:27:28,490
முற்றிலும் சாதாரணமானவன் போல் நான் உன்னுடையவன்
திருமதி.

119
00:27:29,170 --> 00:27:30,170
அதுவும்.

120
00:27:36,510 --> 00:27:38,810
ஜின்னி, வருகை.

121
00:27:42,190 --> 00:27:44,190
இல்லை, இல்லை, நிச்சயமாக அது அப்படி வேலை செய்யாது.

122
00:27:44,490 --> 00:27:45,890
எப்படியும் நீங்கள் இங்கே யார்?
உள்ளே விடவா?

123
00:27:46,310 --> 00:27:50,250
எனது நண்பர் ஒருவர் இதை எனக்குக் கொடுத்தார்
விட்டு. அவருக்கு இனி அது தேவையில்லை.

124
00:27:50,530 --> 00:27:53,850
இல்லை, இல்லை, மிஸ். உங்களிடம் இது இருந்தால்
மெர்லின் கலவை என்றால்...

125
00:27:54,110 --> 00:27:55,630
அவர் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு பதவி துறந்தார்.

126
00:27:56,670 --> 00:28:02,990
ஆம், ஆனால்... எப்படி
நான் இவ்வளவு சீக்கிரம் உன் உடைகளை மாற்றிக் கொண்டேனா?

127
00:28:03,090 --> 00:28:04,090
பயிற்சி.

128
00:28:04,810 --> 00:28:07,110
எதிர்வினை. நாங்கள் அப்படி ஏதாவது பயிற்சி செய்கிறோம்
நிச்சயமாக.

129
00:28:07,690 --> 00:28:08,690
நம்புவது கடினம்.

130
00:28:09,250 --> 00:28:11,250
நம்புவது கடினம். அதையும் சொல்கிறேன்.

131
00:28:11,850 --> 00:28:14,970
ஆனால் இப்போது... இப்போது யாராவது செய்வார்கள்
என்ன காணவில்லை என்று பாருங்கள்.

132
00:28:15,170 --> 00:28:16,610
பின்னர்? பிறகு நான் போலீஸை அழைக்கிறேன்.

133
00:28:16,970 --> 00:28:17,970
இல்லை இல்லை இல்லை.

134
00:28:18,150 --> 00:28:20,550
போலீஸ் இல்லை. இது இப்போது நிஜம்
தேவையில்லை, நல்ல மனிதர்.

135
00:28:21,110 --> 00:28:22,110
நான்...

136
00:28:23,280 --> 00:28:27,380
சேதம் மற்றும் பார்க்கலாம்
பின்னர் எல்லாவற்றையும் தனிப்பட்ட முறையில் கையாளுங்கள்.

137
00:28:27,460 --> 00:28:28,460
ஒப்புக்கொண்டதா?

138
00:28:30,140 --> 00:28:31,940
சரி பார்த்தாயா... ஆ, யார்?

139
00:28:32,680 --> 00:28:38,100
உங்கள் உதவியாளர் அதைக் கவனித்துக் கொள்ளலாம்
மேலாளர்கள் அதை கவனித்துக்கொள்கிறார்கள், நாங்கள் அதைப் பார்க்கிறோம்

140
00:28:38,100 --> 00:28:39,160
ஒன்றாக சேதம்.

141
00:28:39,420 --> 00:28:43,200
சரி, எனக்குத் தெரியாது... ஆனால் எனக்குத் தெரியும்!

142
00:28:48,280 --> 00:28:49,300
நாம் எங்கே இருக்கிறோம்?

143
00:28:49,600 --> 00:28:52,520
எனக்கு தெரியாது, கொஞ்சம் தான்
அற்புதம். களத்தில்.

144
00:28:53,320 --> 00:28:54,440
எனக்கு அது வேண்டாம்.

145
00:28:54,960 --> 00:28:57,280
நீங்கள் முதலில் இதை கேட்க ஆரம்பிக்கும் போது
ஆனால் இனி திறக்கப்படவில்லை.

146
00:28:58,860 --> 00:29:03,320
ஆனால் மாஸ்டர், என்னிடம் ஒன்று மட்டுமே உள்ளது
சில கிலோமீட்டர் தொலைவில் கொண்டு செல்லப்பட்டது.

147
00:29:03,580 --> 00:29:06,080
அவர்கள் நிச்சயமாக திரும்பி வருவார்கள்
வீடு.

148
00:29:06,660 --> 00:29:08,760
ஆனால் பின்னர் நாங்கள் வெளியேறினோம்.

149
00:29:09,400 --> 00:29:10,400
ஆம், பிராவோ.

150
00:29:10,580 --> 00:29:11,920
பெரியவர், மேதை.

151
00:29:12,180 --> 00:29:14,720
மீண்டும் இரண்டு பேர் எங்களைத் தேடி வருகிறார்கள்
மந்திரவாதிகளை வைத்திருங்கள்.

152
00:29:15,060 --> 00:29:17,260
ஆனால் மக்கள் மந்திரவாதிகளை விரும்புகிறார்கள்.

153
00:29:17,880 --> 00:29:19,280
இதில் என்ன கொடுமை?

154
00:29:19,720 --> 00:29:22,500
ஜீனியஸ், ஒரு விஷயத்தை சரியாகப் பார்ப்போம்?

155
00:29:23,280 --> 00:29:26,180
நீயே வழிகாட்டி நான் ஒருவன்
மாஸ்டர்.

156
00:29:26,440 --> 00:29:32,040
அது இல்லாமல் தனது வாழ்க்கையை மாஸ்டர் விரும்புகிறார்
ஜீனி - வாழ உதவுங்கள்.

157
00:29:32,780 --> 00:29:38,300
நான் ஒரு நல்ல விமானி ஆக வேண்டும். ஆனால்
ஏனென்றால் அது நான் தான், காரணம் அல்ல... ஓ

158
00:29:38,360 --> 00:29:40,860
நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள்
உற்சாகப்படுத்து.

159
00:29:41,740 --> 00:29:42,960
நான் ஹெலிகாப்டர் எடுக்கிறேன்.

160
00:29:43,360 --> 00:29:44,500
அவர் நமக்கு உதவுகிறார்.

161
00:29:49,160 --> 00:29:50,400
ஓ, மீண்டும் இங்கே.

162
00:29:51,500 --> 00:29:54,540
அதனால் என்ன நடக்கிறது? நான் சும்மா இருந்தேன்
இருந்து ஒலிவியாவுடன்

163
00:29:54,540 --> 00:29:57,700
பிரேசிலிய விமான நிறுவனம். நான் அங்கே இருந்தேன்
அங்குள்ள அனைவரையும் உன்னுடன் அழைத்துச் செல்ல.

164
00:29:58,360 --> 00:30:01,580
ஒலிவியா? மற்ற அனைவருக்கும் குளிர் தான் வருகிறது
தோள்பட்டை காட்டுகிறதா?

165
00:30:02,360 --> 00:30:04,320
சீன், நீங்கள் உண்மையில் ஒருவர்
ஆயிரம்-சேணம்.

166
00:30:05,140 --> 00:30:07,160
ஆனால் உங்களுக்கு வழங்குவதற்கும் எங்களிடம் உள்ளது.

167
00:30:07,960 --> 00:30:09,200
ஒரு புகைப்படக்காரர்.

168
00:30:09,660 --> 00:30:15,420
ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக அவள் அவனைப் போலவே நினைக்கிறாள்
அது மந்திரவாதியாக இருக்கும் என்று மாஸ்டர் கூறுகிறார்.

169
00:30:16,160 --> 00:30:17,280
அவள் கூடாது.

170
00:30:17,520 --> 00:30:20,420
ஜீனிக்கு நீயும் உன்னுடையதும் உண்டு என்று வைத்துக்கொள்வோம்
மேலாளர் ஆம்.

171
00:30:21,050 --> 00:30:22,490
மிகவும் கவர்ந்தது.

172
00:30:23,350 --> 00:30:24,750
நான் ஏதாவது யோசிக்க வேண்டுமா?

173
00:30:24,950 --> 00:30:27,910
மேலும் இது மிகவும் நன்றாக இருக்க வேண்டும்
புகைப்படக் கலைஞரா?

174
00:30:28,170 --> 00:30:31,870
ஆம், மிகவும் அருமையாக இருக்கிறது. ஹெலி, எனக்கு பிடித்திருக்கிறது
உங்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டது.

175
00:30:32,130 --> 00:30:33,490
அதில் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன். ஆம், உண்மையில்?

176
00:30:33,750 --> 00:30:34,810
பிறகு அவள் எங்கே?

177
00:30:35,210 --> 00:30:36,410
அட, கொண்டு வா.

178
00:30:37,310 --> 00:30:42,230
ஐயோ, அது மீண்டும் நடக்கிறது. இதோ நான்
I. ஓ, நீங்கள் குத்தகைதாரராக இருக்க வேண்டும்

179
00:30:42,230 --> 00:30:45,770
இந்த அழகான புகைப்பட ஸ்டுடியோவில் இருங்கள்,
சரியா?

180
00:30:46,030 --> 00:30:49,090
ஓ, வாழ்த்துக்கள். அவர்கள் தான் எடுத்தார்கள்...

181
00:30:49,440 --> 00:30:54,460
நன்கு அறியப்பட்ட சமீபத்திய நிகழ்வுக்கு
செயல்திறன் கலைஞர் வின்செலோட்டி

182
00:30:54,460 --> 00:30:55,460
ஏரோபிளானோ பாணி.

183
00:30:56,100 --> 00:30:57,500
நீங்கள் பைத்தியமாக இருக்க வேண்டும்.

184
00:30:58,040 --> 00:31:03,800
இல்லை, இந்த செயல்திறன் ஒன்றை அடிப்படையாகக் கொண்டது
ஆயிரம் ஆண்டுகள் பழமையான வழிபாட்டு முறை. மற்றும் நீங்கள்

185
00:31:03,800 --> 00:31:08,680
மையத்தின் நடுத்தரமாக இருந்தன
அழைப்பு வரிசை.

186
00:31:09,820 --> 00:31:14,740
ஓ, அதனால்தான் நான் திடீரென்று வந்தேன்
உடலிலிருந்தும் மனதிலிருந்தும் பிரிந்து வேறு எங்காவது?

187
00:31:14,960 --> 00:31:16,360
ஆம், அப்படித்தான், ஆனால்...

188
00:31:16,700 --> 00:31:19,360
இதுவரை எல்லா இடங்களிலும் குதித்திருக்கிறார்கள்
எப்போதும் ஒன்றாக வந்தது.

189
00:31:19,860 --> 00:31:23,440
சரியாக. உங்களுக்குத் தெரியும், எங்களிடம் அது இன்னும் உள்ளது
விவாதிக்க சில விஷயங்கள்.

190
00:31:24,320 --> 00:31:26,420
இந்த உரிமைகள் காரணமாக.

191
00:31:27,780 --> 00:31:32,920
இந்த நிகழ்வு ஆவணப்படுத்தப்பட்டது. இது
கண்காட்சிகள் கொடுக்கிறது.

192
00:31:33,160 --> 00:31:37,900
ஏற்கனவே? அப்படியென்றால் நீயும் நீங்களும் சேர்ந்து கொள்கிறீர்கள்
நீங்கள் அதை கையாளுகிறீர்களா?

193
00:31:38,600 --> 00:31:40,580
ஆம், நிச்சயமாக, வின்செலோட்டி.

194
00:31:41,060 --> 00:31:42,060
சும்மா போங்க.

195
00:31:43,380 --> 00:31:44,920
ஜின்னி, நாங்கள் கிளம்புகிறோம்.

196
00:31:48,679 --> 00:31:50,860
ஆம். எனக்கு அது விசித்திரமாக இருக்கிறது
இரண்டும்.

197
00:31:51,760 --> 00:31:56,180
ஆனால் அவை மிகவும் சாதாரணமாகத் தோன்றுகின்றன
இருக்கும். இயற்கையாகவே. அவர்கள் உண்மையானவர்கள்

198
00:31:56,180 --> 00:31:57,180
கைமுறையாக.

199
00:31:57,460 --> 00:31:58,460
கலைஞர்கள்.

200
00:31:58,560 --> 00:31:59,560
மோசமாக இல்லை.

201
00:32:00,060 --> 00:32:01,400
அவர்கள் சாதாரணமாக என்ன செய்கிறார்கள்?

202
00:32:02,300 --> 00:32:03,340
உச்சி, நீ எங்கே இருக்கிறாய்?

203
00:32:16,959 --> 00:32:21,940
இன்று, ஏதென்ஸில் இருந்து, எங்களிடம் இருந்தது
அத்தகைய வீழ்ச்சியில் ஒரு செயல்.

204
00:32:22,480 --> 00:32:24,460
இப்போது அடுத்து என்ன? இப்படி ஒரு வீழ்ச்சி?

205
00:32:25,000 --> 00:32:26,120
நல்ல வேளை நான் அங்கே இருந்தேன்.

206
00:32:26,400 --> 00:32:26,859
ஒரு நடவடிக்கை?

207
00:32:26,860 --> 00:32:28,460
நான் முழுவதையும் காப்பாற்றினேன்.

208
00:32:29,120 --> 00:32:31,080
ஆனால் அதைப்பற்றி இனி பேச வேண்டாம்
தொழில் பற்றி பேசுங்கள்.

209
00:32:31,280 --> 00:32:32,280
வித்தியாசமாக ஏதாவது செய்வோம்.

210
00:32:32,720 --> 00:32:36,120
உதாரணமாக இன்று பிரச்சாரத்தில். அங்கு
நீங்கள் மிக விரைவாக செயல்பட வேண்டும்.

211
00:32:37,100 --> 00:32:40,640
ஏனென்றால் அப்படி ஒரு குதியை இப்போதுதான் செய்ய முடியும்
உணருங்கள்.

212
00:32:41,500 --> 00:32:42,500
இப்போது அடுத்து என்ன?

213
00:32:45,290 --> 00:32:46,970
நான் சூரிய அஸ்தமனத்தையும் செய்ய முடியும்
நிகழ்ச்சி.

214
00:32:47,370 --> 00:32:50,050
ஒரு சூரிய அஸ்தமனமா? இன்னொன்று
சூரிய அஸ்தமனம்.

215
00:32:50,910 --> 00:32:52,210
என்ன மாதிரியான ஒன்று?

216
00:32:52,590 --> 00:32:53,750
நீங்கள் பார்க்க வேண்டுமா?

217
00:32:54,790 --> 00:32:56,870
நிச்சயமாக, நான் சூரிய அஸ்தமனத்தை விரும்புகிறேன்.

218
00:32:57,270 --> 00:32:59,770
என்னிடம் உள்ள மிக அழகான விஷயம் இதுதான்
கற்பனை செய்ய முடியும்.

219
00:33:02,030 --> 00:33:03,690
நான் நிலைமையைப் பற்றி விவாதிக்க வேண்டுமா?

220
00:33:03,970 --> 00:33:05,470
ஆம், முற்றிலும்.

221
00:33:06,010 --> 00:33:07,070
நீங்கள் உண்மையில் சூடாக இருக்கிறீர்களா?

222
00:33:07,710 --> 00:33:08,750
முற்றிலும் சூடாக.

223
00:33:09,170 --> 00:33:10,370
நான் உன்னை இன்னும் சூடாக்க வேண்டுமா?

224
00:33:17,710 --> 00:33:18,710
ஒரு பைலட்டை உருவாக்குங்கள்.

225
00:33:18,910 --> 00:33:19,910
மற்றும்?

226
00:33:20,490 --> 00:33:21,630
நான் ஒரு விமானி.

227
00:33:22,350 --> 00:33:23,450
ஆம்? ஆம்.

228
00:34:18,120 --> 00:34:18,978
என்னால் நன்றாக பறக்க முடியும்.

229
00:34:18,980 --> 00:34:20,540
நானும் நக்குவதில் வல்லவன்.

230
00:34:21,080 --> 00:34:24,360
நானும் நக்குவதில் வல்லவன். என்னாலும் முடியும்
நன்றாக நக்கு.

231
00:34:25,159 --> 00:34:28,340
நானும் நக்குவதில் வல்லவன்.

232
00:34:30,699 --> 00:34:32,480
நானும் நக்குவதில் வல்லவன்.

233
00:35:15,299 --> 00:35:17,380
பின்னர் அது உண்மையில் தேய்த்தல் தான்
அங்கு.

234
00:36:17,610 --> 00:36:19,150
அதனால் நான் அதை முயற்சிக்கவில்லை.

235
00:36:19,510 --> 00:36:21,330
நான் எப்போதும் இங்கு சந்திப்பது வழக்கம்
அவருடன்.

236
00:36:23,430 --> 00:36:24,430
என்னைத் தேடுகிறீர்களா?

237
00:36:24,990 --> 00:36:25,990
ஓ சரி.

238
00:36:28,670 --> 00:36:29,670
நான் உங்களை அறிமுகப்படுத்தலாமா?

239
00:36:30,910 --> 00:36:32,410
இவர் என் எஜமானர்.

240
00:36:34,590 --> 00:36:39,470
சரி, மேதை, உனக்கு வேண்டும் என்று அவன் என்னிடம் கூறுகிறான்
உங்கள் திறமையை நாங்கள் பயன்படுத்துகிறோம் என்பதற்காக அல்ல

241
00:36:39,470 --> 00:36:40,470
செருகு.

242
00:36:40,690 --> 00:36:41,690
மிகவும் நல்லது.

243
00:36:42,350 --> 00:36:44,630
கொள்கையுடையவன், அதுதான் எனக்குப் பிடிக்கும்
என்னை.

244
00:36:45,630 --> 00:36:47,110
ஆனால் நீங்கள் ஒன்றை மறந்துவிட்டீர்கள்.

245
00:36:48,250 --> 00:36:52,990
நீங்கள் எப்போதும் உங்களிடத்தில் இருக்க முடியாது
நீங்களும் இல்லையென்றால் டென்ஷன் வேலை

246
00:36:52,990 --> 00:36:54,710
சில நேரங்களில் தளர்வானது.

247
00:36:56,070 --> 00:36:57,930
பார், நான் உனக்கு என்ன சொன்னேன்?

248
00:36:59,170 --> 00:37:03,210
சரி, நானும் தயார்
நாளை விடுதலை என அறிவிக்கப்பட்டது.

249
00:37:03,430 --> 00:37:04,970
நான் சொன்னது அதுவல்ல.

250
00:38:54,220 --> 00:38:55,178
நல்லது.

251
00:38:55,180 --> 00:38:58,720
நான் வேறு ஏதாவது செய்ய முடியும் என்று நினைக்கிறேன்
ஃபக்.

252
00:38:59,860 --> 00:39:01,380
உன் புண்டை ஓட்டை.

253
00:39:03,260 --> 00:39:06,400
அதற்கு நான் இன்னும் காத்திருக்க வேண்டும். அதாவது
மிக மிக வேகமாக.

254
00:39:07,380 --> 00:39:08,540
அங்கேயே படுத்துக்கொள்.

255
00:39:09,620 --> 00:39:11,700
நான் அதை உறிஞ்ச வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்
உங்கள் பெண்மை.

256
00:39:15,860 --> 00:39:16,960
அப்போது சரியாகத் தெரிகிறது.

257
00:39:17,480 --> 00:39:19,100
உங்கள் பொருள், அது எதுவாக இருந்தாலும்.

258
00:41:18,480 --> 00:41:19,480
நன்றி.

259
00:41:57,520 --> 00:42:01,040
மிக்க நன்றி. குட்பை.

260
00:42:43,880 --> 00:42:44,880
வளைய குச்சி இல்லை.

261
00:45:23,790 --> 00:45:26,270
ஓ, இதையெல்லாம் நான் உங்களுக்கு விளக்கும் வரை, வாருங்கள்
அன்பே என்னை குடு.

262
00:45:27,190 --> 00:45:28,169
என்னை குடுத்தா?

263
00:45:28,170 --> 00:45:30,770
ஆம், வீட்டில் உள்ள புரவலர் மற்றும் அதெல்லாம்
உன்னால் முடியும், சரியா?

264
00:45:31,810 --> 00:45:34,070
இங்கே வா, நான் அடைத்துக்கொள்ள வேண்டும்
சாப்பிடுவேன், வரும்.

265
00:45:34,470 --> 00:45:37,750
ஓ, நான் அப்படித்தான் உணர்கிறேன், வாருங்கள்
அன்பே, இங்கே புணர்வோம்.

266
00:47:44,840 --> 00:47:46,180
நான் இன்னொரு ஷெல் எடுக்க வேண்டும்.

267
00:47:46,880 --> 00:47:47,980
நான் மீண்டும் ஒன்றை வைத்திருக்க வேண்டும்

268
00:47:47,980 --> 00:47:56,760
ஷெல்

269
00:47:56,760 --> 00:47:57,760
அமைக்கப்பட்டது.

270
00:49:38,870 --> 00:49:41,350
கடவுளே. கடவுளே.

271
00:49:41,930 --> 00:49:46,430
கடவுளே. கடவுளே.

272
00:50:47,220 --> 00:50:51,660
பிறகு இதற்காக அவருடைய படகுக்குச் சென்றேன்
காக்டெய்ல் பார்ட்டி தோன்றியது.

273
00:50:52,280 --> 00:50:55,340
மேலும் அவருக்காக இந்த சிறப்பு வைத்துள்ளேன்
வாசனை பயன்படுத்தப்படுகிறது.

274
00:50:56,120 --> 00:50:57,440
எது உங்களுக்கு ஏற்கனவே தெரியுமா?

275
00:50:58,940 --> 00:50:59,940
ஆம் மற்றும்?

276
00:51:02,220 --> 00:51:04,900
நீங்கள் மாறியிருந்தால், அவரிடம் அது இருக்கிறது
மனம், ஒரு நூல்.

277
00:51:06,320 --> 00:51:08,440
ஆஹா, ஒரு ராம்ப்லர்.

278
00:51:09,260 --> 00:51:11,440
நிச்சயமாக அது நீண்ட காலம் இல்லை
சுவாரஸ்யமான.

279
00:51:24,160 --> 00:51:26,460
இப்போது? உங்கள் திட்டங்கள் என்ன?

280
00:51:27,400 --> 00:51:30,520
அர்ஜென்டினாவுக்குப் பிறகு...

281
00:51:31,080 --> 00:51:34,940
நான் ஏதோ மனநிலையில் இருக்கிறேன்
தற்செயலான.

282
00:51:36,020 --> 00:51:37,240
அது எப்படி?

283
00:51:37,640 --> 00:51:39,120
உங்கள் எஜமானர் ஒருவர்.

284
00:51:39,320 --> 00:51:41,320
ஆம், நான் திருப்தியாக இருக்கிறேன்.

285
00:51:41,840 --> 00:51:45,760
உங்களால் முடிந்தால், நீங்கள் மலிவான மந்திரத்தை பயன்படுத்தலாம்
அன்பான கார்மென், உங்களை மூடிவிடாதீர்கள்.

286
00:51:46,140 --> 00:51:48,000
அதிக செலவு செய்ய வேண்டும்.

287
00:51:48,500 --> 00:51:54,760
ஓ, ஜின்னி. உங்களுடன் எப்போதும் வருபவர் யார்?
ஹிப்னாஸிஸ் கற்பித்தல் போன்ற ஒன்று

288
00:51:54,760 --> 00:51:55,760
சுற்றி வந்ததா?

289
00:51:56,420 --> 00:51:57,740
அது நீதான்.

290
00:51:58,240 --> 00:51:59,240
என்னை ட்ரோல் செய்கிறீர்களா?

291
00:51:59,360 --> 00:52:04,420
அதனால் இன்னும் இந்த ரசவாதம்
- விரிவுரையாளர் நீங்கள் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளீர்கள்

292
00:52:04,420 --> 00:52:06,980
நீங்கள் சிறந்த சமையல் குறிப்புகளை நகலெடுத்துள்ளீர்கள்
வேண்டும்?

293
00:52:07,320 --> 00:52:09,260
ஆம், நீங்கள் அதையெல்லாம் செய்ய மாட்டீர்கள்.

294
00:52:10,000 --> 00:52:14,760
எப்படியிருந்தாலும், நீங்கள் ஈர்க்கப்பட்டீர்கள்
நேர்மை, ஆர்வம் மற்றும் அனைத்து.

295
00:52:15,700 --> 00:52:19,640
நான் அப்படிச் சொல்வதை அவர் விரும்பவில்லை
திறன்களைப் பயன்படுத்துங்கள். அப்போது அவருக்கு கோபம் வரும்.

296
00:52:20,700 --> 00:52:23,640
அதனால். அவர் அநேகமாக அதில் மிகவும் ஈடுபாடு கொண்டவராக இருக்கலாம்
அவரது வேலை.

297
00:52:24,920 --> 00:52:25,920
ஆம்.

298
00:52:30,510 --> 00:52:32,030
அவன் உன்னை இங்கே பார்ப்பதை நான் விரும்பவில்லை.

299
00:52:33,570 --> 00:52:38,510
நடக்கவும் அல்லது டாக்ஸியில் செல்லவும்
ஒரு கார், உங்களுக்குத் தெரியும்.

300
00:52:39,310 --> 00:52:42,230
அது வேடிக்கையானது. சரி, எனக்கு புரிகிறது
ஏற்கனவே.

301
00:52:49,490 --> 00:52:50,490
வருகிறேன், செல்லம்.

302
00:53:01,680 --> 00:53:02,399
ஓ, வணக்கம்.

303
00:53:02,400 --> 00:53:04,500
நான் வின்ஸ் மற்றும் ஜின்னியைப் பார்க்கப் போகிறேன்.

304
00:53:05,500 --> 00:53:06,500
நீங்கள் யார்?

305
00:53:07,120 --> 00:53:09,040
ஓ, நீ ஹீலி.

306
00:53:09,700 --> 00:53:11,900
ஆம், நான் ஏற்கனவே எனது சக ஊழியரிடம் கேட்டிருக்கிறேன்
எஜமானருக்கு சொந்தமானது.

307
00:53:12,200 --> 00:53:13,760
ஆம், அது சரி, என் சகா.

308
00:53:14,860 --> 00:53:16,040
சீன் என்பது என் பெயர்.

309
00:53:17,380 --> 00:53:18,500
நான் கார்மென்.

310
00:53:19,340 --> 00:53:20,340
கார்மென்?

311
00:53:20,800 --> 00:53:22,980
கார்மென் என்பது உங்களுக்கு ஏற்ற பெயர்.

312
00:53:24,440 --> 00:53:29,100
சீன், ஒரு நண்பராக நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

313
00:53:31,190 --> 00:53:32,430
நான் நம்புகிறேன்

314
00:53:37,090 --> 00:53:38,950
நீங்கள் சொல்வது எனக்குப் புரிகிறது.

315
00:53:40,250 --> 00:53:42,830
ம்ம், என்ன நினைவுக்கு வருகிறது?

316
00:53:43,270 --> 00:53:47,350
எனக்கு ஒரு சந்திப்பு தேவை,
அவரது ஓய்வு நேரம்.

317
00:53:47,550 --> 00:53:49,030
இது அவளுக்குக் கூட கிடைக்காது.

318
00:53:49,710 --> 00:53:50,830
வாருங்கள்.

319
00:53:51,050 --> 00:53:52,050
ஏற்கனவே.

320
00:53:52,610 --> 00:53:53,610
சரி.

321
00:53:54,110 --> 00:53:56,250
உதாரணமாக வியாழன்.

322
00:53:56,550 --> 00:53:58,390
மதுக்கடையில் எப்பொழுதும் ஏதாவது நடந்துகொண்டே இருக்கும்.

323
00:53:59,120 --> 00:54:05,820
பெரும்பாலான நேரங்களில் வின்ஸ் கூட இருக்கிறார். என்றால்
ஜின்னி வீட்டில் ஒரு வகையான தொடர் உள்ளது

324
00:54:05,820 --> 00:54:11,240
பார்த்தேன், எப்படியும் இல்லையா,
யாரோ எவருக்கும் என்று

325
00:54:11,240 --> 00:54:12,240
வருகிறது.

326
00:54:12,340 --> 00:54:14,460
ஆம், சரியாக. எனக்கும் ஜினியை அப்படித்தான் தெரியும்.

327
00:54:15,580 --> 00:54:18,040
எனக்கு இன்னும் ஒரு ஆசை இருந்தது.

328
00:54:18,520 --> 00:54:21,880
நான் இங்கே இதை மிகவும் விரும்புகிறேன்
பெரிய.

329
00:54:22,220 --> 00:54:23,780
ஓ, அது உங்கள் ரசனை.

330
00:54:24,340 --> 00:54:26,500
நான் இப்போது அவளுடன் அதைச் செய்ய வேண்டும்
தெரியப்படுத்துங்கள்.

331
00:54:27,000 --> 00:54:28,140
அது வேலை செய்தால்.

332
00:54:28,810 --> 00:54:31,050
ஆஹா, அதைப் பற்றி நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைவேன்.

333
00:54:32,330 --> 00:54:33,610
சரி குட்டி.

334
00:56:09,580 --> 00:56:10,580
நன்றி.

335
00:57:55,720 --> 00:57:56,720
அட.

336
01:01:07,950 --> 01:01:08,950
ஓ, ஓ, ஓ.

337
01:02:06,440 --> 01:02:07,440
ஹாஹாஹா.

338
01:02:54,090 --> 01:02:55,090
இனி பேசமாட்டேன் என்று நினைக்கிறேன்.

339
01:03:02,390 --> 01:03:03,390
க்ளாஸ்?

340
01:03:04,650 --> 01:03:05,650
உங்கள் குடி.

341
01:03:05,690 --> 01:03:07,250
நன்றி, அன்பே. தயவுசெய்து.

342
01:03:08,730 --> 01:03:11,490
உங்கள் நலனுக்காக. நானும் சீக்கிரம் எழுந்துவிடுவேன்
உங்கள் நலனுக்காக தயார்.

343
01:03:11,990 --> 01:03:13,010
நன்றி. சரி.

344
01:03:14,110 --> 01:03:15,330
நேற்று நினைவிருக்கிறதா?

345
01:03:16,450 --> 01:03:17,570
எனவே இன்னும் கொஞ்சம் உள்ளே.

346
01:03:18,350 --> 01:03:20,890
சரியானதை விட இன்னும் கொஞ்சம் சிறந்தது.
எனக்கு அவ்வளவு குடிக்க அனுமதி இல்லை.

347
01:03:54,890 --> 01:03:56,050
அவ்வளவு சிரத்தை.

348
01:03:57,770 --> 01:03:58,770
ஆ,

349
01:04:02,930 --> 01:04:04,570
சிக்கல்கள்.

350
01:04:05,850 --> 01:04:08,750
ஓ, இதைப் பற்றி ஏதாவது புரிகிறதா?

351
01:04:09,090 --> 01:04:10,090
ஆம்.

352
01:04:10,550 --> 01:04:15,030
நான் அமுர்-டெரிங்கில் விமானி
ஒரு அர்ஜென்டினா விமான நிறுவனம். கார்மென் ஆவார்

353
01:04:15,030 --> 01:04:16,030
என் பெயர்.

354
01:04:16,950 --> 01:04:18,890
உண்மையில்? இனிமையானது.

355
01:04:23,940 --> 01:04:24,940
ஆம்.

356
01:04:25,640 --> 01:04:30,540
அந்த உணர்வு எனக்கு நன்றாகவே தெரியும்
நீ ஒன்றும் செய்யவில்லை.

357
01:04:33,920 --> 01:04:34,920
மற்றும் நீங்கள்?

358
01:04:36,420 --> 01:04:38,100
நீங்கள் ஏற்கனவே எல்லாவற்றையும் செய்துவிட்டீர்கள்.

359
01:04:38,820 --> 01:04:39,840
நான் நினைக்கிறேன்.

360
01:04:41,860 --> 01:04:42,860
நைஸ்.

361
01:04:48,620 --> 01:04:50,580
நாங்கள் ஒன்றாக இருப்பது மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது
புரியும்.

362
01:05:55,460 --> 01:05:56,900
ஓ, ஆமாம்.

363
01:05:57,940 --> 01:05:59,100
நல்லது, நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?

364
01:05:59,340 --> 01:06:00,340
ஆம்.

365
01:06:12,180 --> 01:06:17,400
அவள் ஏன் என்னை விரும்பவில்லை என்று இப்போது எனக்குப் புரிகிறது
விடுபட.

366
01:06:18,300 --> 01:06:19,600
பிறகு நாம் ஏன்?

367
01:06:20,620 --> 01:06:22,060
உன்னால் முடியாது...

368
01:08:03,500 --> 01:08:04,720
அதுதான் என் தலையில் தவறு.

369
01:08:05,800 --> 01:08:07,260
எல்லாம் சுழல்கிறது.

370
01:08:09,860 --> 01:08:11,440
ஏனென்றால் நீங்கள் மிகவும் கொம்புள்ளவர்.

371
01:08:12,720 --> 01:08:18,740
உங்களுக்கு தெரியும், நீங்கள்... ஓ, ஆமாம், நிச்சயமாக.

372
01:08:19,460 --> 01:08:22,200
ஓ, ஆம், எனக்கு பிடித்திருக்கிறது.

373
01:08:22,500 --> 01:08:24,240
அட வேறென்ன நடக்குது?

374
01:08:44,109 --> 01:08:45,109
ஆம் அதுதான்.

375
01:09:58,960 --> 01:09:59,960
ஆம்.

376
01:11:20,640 --> 01:11:22,040
மூக்கு.

377
01:12:10,150 --> 01:12:11,150
ஆம்,

378
01:12:12,370 --> 01:12:14,130
நான் சொல்கிறேன், நான் மிகவும் நன்றாக உணர்கிறேன்.

379
01:13:27,120 --> 01:13:28,640
ஆம், கார்மென்.

380
01:14:20,010 --> 01:14:21,010
ஆம்.

381
01:15:00,320 --> 01:15:01,320
ஆம், நானும்.

382
01:17:38,120 --> 01:17:41,380
நான் உங்களுக்கு ஏதாவது சமைப்பேன்
நீங்கள் அவ்வளவு சீக்கிரம் குணமடைய மாட்டீர்கள்

383
01:17:41,380 --> 01:17:42,380
சாப்பிடுவேன்.

384
01:17:44,540 --> 01:17:50,140
நீங்கள் பருக்கள் மற்றும் கெட்ட பற்கள் கிடைக்கும்
உங்கள் சதை தொங்கும்.

385
01:17:51,600 --> 01:17:54,600
சரி, அதில் அவள் அவனை வைத்திருப்பது போல் தெரிகிறது
தடை செய்.

386
01:17:55,280 --> 01:17:58,700
அவள் மீண்டும் அவனை விடும்போது, யார்
வெள்ளை.

387
01:18:08,910 --> 01:18:11,310
அங்கு அவள் அவனை மீண்டும் கட்டாயப்படுத்துகிறாள்
விடுவதற்கு.

388
01:18:12,310 --> 01:18:15,930
மற்றபடி இங்கு அழகாக இருக்கிறது
உங்கள் பாட்டில்.

389
01:18:16,490 --> 01:18:23,450
நான் என்ன செய்ய வேண்டும் என்றால்...
இவை என்னுடன் வந்தன என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள்

390
01:18:23,450 --> 01:18:25,410
என் விருப்பம்?

391
01:18:27,850 --> 01:18:29,030
எலி, நீ எனக்கு உதவ வேண்டும்.

392
01:18:30,730 --> 01:18:33,750
உங்களுக்கு தெரியும், உங்கள் பந்தயம் என்னிடம் உள்ளது
கோகோல்.

393
01:18:35,310 --> 01:18:38,290
நாங்கள் உங்களை ஒன்றாக ஃபக் செய்தால், வேண்டும்
நான் வெற்றி பெற்றேன்.

394
01:18:39,850 --> 01:18:40,850
நாங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலிகள்.

395
01:18:42,990 --> 01:18:46,970
பந்தயம் பற்றியா அல்லது என்னைப் பற்றியா?

396
01:18:47,290 --> 01:18:48,550
நிச்சயமாக இரண்டிலும்.

397
01:18:48,850 --> 01:18:50,530
எனக்கு பிடித்த மாணவர்.

398
01:18:55,130 --> 01:18:56,130
சரி.

399
01:19:01,910 --> 01:19:03,410
மற்றும், அது வேலை செய்தது.

400
01:19:03,670 --> 01:19:04,670
ஆம் உண்மையில்.

401
01:19:05,550 --> 01:19:07,270
என் குட்டி பிணி.

402
01:19:23,820 --> 01:19:26,580
நான் ஏற்கனவே உங்களை கூகுளில் பார்த்தேன்
ஆவேசப்பட்டார்.

403
01:19:27,460 --> 01:19:29,820
சரி, நான் இல்லை என்று அவருக்குக் காட்டுங்கள்
மிகைப்படுத்தியிருக்கிறார்கள்.

404
01:19:31,480 --> 01:19:33,000
அதுவும் அழகாக தெரிகிறது.

405
01:20:15,400 --> 01:20:17,600
அழுது அழுது.

406
01:22:57,340 --> 01:22:58,740
ஆம்.

407
01:23:40,459 --> 01:23:42,960
இப்போது உங்கள் இடத்தை நான் எடுக்கட்டும்.

408
01:23:43,940 --> 01:23:48,400
மற்றும் நீங்கள் பெற... அற்புதம்.

409
01:23:49,680 --> 01:23:50,680
கழுதை.

410
01:23:52,360 --> 01:23:53,800
மேதை, இதைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

411
01:23:55,120 --> 01:23:57,320
இருந்தாலும் நல்ல யோசனைதான்.

412
01:28:55,600 --> 01:28:57,960
இப்போது உன்னில் இருக்கும் ஒரே பெண் யார்
வாழ்க்கையா?

413
01:28:58,460 --> 01:29:00,760
உங்களைத் திருப்திப்படுத்துவது மட்டும்தானா?

414
01:29:01,560 --> 01:29:04,480
நீங்கள் கவனிக்கும் ஒரே ஒருவர்
ஆர்வமா?

415
01:29:04,960 --> 01:29:06,840
நீங்கள், கார்மென்.

416
01:29:07,580 --> 01:29:08,660
நீங்கள் மட்டும்.

417
01:29:09,320 --> 01:29:11,080
உங்கள் விளம்பரம்.

418
01:29:12,760 --> 01:29:19,420
இந்த மேதையை நீங்கள் இன்னும் நினைவில் வைத்திருக்கிறீர்களா?
ஞாபகம் இருக்கிறதா?

419
01:29:20,840 --> 01:29:23,820
மேதையா? அது எப்படி மேதையாகிறது?

420
01:29:24,270 --> 01:29:25,430
நான் உன்னுடன் இருக்க விரும்புகிறேன்.

421
01:29:27,990 --> 01:29:29,670
நான் கார்மெனை அறிய விரும்பவில்லை.

422
01:29:30,050 --> 01:29:31,050
ரடோ.

423
01:29:31,390 --> 01:29:36,410
நீங்கள், நீங்கள் சேர்ப்பவர், ஒரு அண்ணனின் மகள்
மற்றும் ஒரு Fuleika.

424
01:29:36,770 --> 01:29:38,090
அது உங்களுக்கு எந்த நன்மையும் செய்யாது.

425
01:29:38,330 --> 01:29:39,730
அவர் இப்போது என் கண்காணிப்பில் இருக்கிறார்.

426
01:29:40,030 --> 01:29:41,030
மற்றும் நீங்கள்?

427
01:29:41,430 --> 01:29:42,450
உங்கள் மாஸ்டர் இல்லாமல்?

428
01:29:43,710 --> 01:29:45,430
நீங்கள் உங்கள் பாட்டில் சொந்தம்.

429
01:29:47,050 --> 01:29:50,330
ஆனால் நீங்கள் தவறாகக் கணக்கிட்டுவிட்டீர்கள், திருமதி.

430
01:29:52,550 --> 01:29:53,550
பிக்கி ஊதா.

431
01:29:54,380 --> 01:29:55,380
இப்போது நன்றாக இருக்கிறது.

432
01:29:56,020 --> 01:29:59,480
கார்மென், நீ உடனடியாக லின்னை விடுதலை செய்.

433
01:30:00,540 --> 01:30:04,300
நீங்கள், ஜீனி, உங்களைப் பார்க்க மாட்டீர்கள்
கார்மென் பழிவாங்குகிறார்.

434
01:30:04,800 --> 01:30:05,800
நிறுத்து!

435
01:30:06,060 --> 01:30:10,140
ஆனால் ஆர்தர், இந்த வினோதத்திற்கு ஒன்று உண்டு
தண்டனைக்கு தகுதியானவர்.

436
01:30:10,640 --> 01:30:14,660
ஏன், இப்போது ஏன் அவளுக்கு உதவுகிறாய்?
மீண்டும்?

437
01:30:14,940 --> 01:30:15,940
இப்போது நன்றாக இருக்கிறது.

438
01:30:16,000 --> 01:30:17,200
வெளியே. முடிவடைகிறது.

439
01:30:30,860 --> 01:30:32,100
மோர்கி, இங்கே உனக்கு எதுவும் ஆகாது.

440
01:30:32,720 --> 01:30:34,380
வாருங்கள். வாருங்கள்.

441
01:30:35,760 --> 01:30:37,620
வாருங்கள். அதை வைத்து விடு.

442
01:30:39,800 --> 01:30:40,800
இயற்கையாகவே.

443
01:30:44,840 --> 01:30:46,100
என்ன ஆச்சு ஜின்னி?

444
01:30:47,100 --> 01:30:48,600
ஓ, அப்படித்தான்.

445
01:31:00,080 --> 01:31:06,180
ஆம், அப்படியானால்... நம்மால் அப்படிச் செய்ய முடியாது
செய்ய?

446
01:31:07,400 --> 01:31:10,560
ஜீனி. நீங்கள் ஒருவர் மட்டுமே.

447
01:31:10,860 --> 01:31:12,740
நீ உண்மை...

448
01:32:17,200 --> 01:32:18,600
ஆமென்.

449
01:32:21,220 --> 01:32:23,700
ஆமென். ஆமென்.

450
01:32:39,470 --> 01:32:40,349
அப்படியா?

451
01:32:40,350 --> 01:32:41,350
மற்றும்,

452
01:32:42,190 --> 01:32:43,370
சரியாக. இப்போது உங்கள் விரல்.

453
01:33:18,120 --> 01:33:19,120
நான் மிகவும் கடினமாக சிரிக்கிறேன்.

454
01:37:14,760 --> 01:37:16,280
மற்றும். மற்றும்.

455
01:37:17,440 --> 01:37:19,420
வெறித்தனம். ஆம்.

456
01:38:04,030 --> 01:38:05,790
முக்கிய வழங்குநர் விளையாட்டு? ஆமா, ஜெய்.

457
01:38:06,310 --> 01:38:07,470
நான் நகர்ந்துவிட்டேன்.

458
01:38:09,310 --> 01:38:10,310
ஓ

459
01:38:10,790 --> 01:38:11,790
ஓ

460
01:38:12,750 --> 01:38:13,750
மற்றும்.

461
01:38:15,370 --> 01:38:16,510
காலையில் வரும்.

462
01:39:13,560 --> 01:39:19,300
இது ஒரு நீல அதிசய அனுபவம்.

463
01:39:59,660 --> 01:40:00,660
நான் ஒரு மேதை.

464
01:41:28,040 --> 01:41:29,100
உனக்கு பிடிக்கும் என்று.

465
01:41:29,900 --> 01:41:31,220
என் கழுதையில்.